Đăng nhập Đăng ký

miệng nói một đằng, dạ nghĩ một nẻo Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 口是心非 <指嘴里说的是一套, 心里想的又 是一套, 心口不一 致。>
  • miệng     喙 trăm miệng khó cãi 百喙莫辩。 口; 颌 miệng lọ. 瓶子口。 miệng bát. 碗口儿。...
  • nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
  • một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
  • dạ     唉; 欸; 喏 诺 vâng vâng dạ dạ ; dạ nhịp。 唯唯诺诺。 唯 俞 嗻; 喳 心怀; 心腹。 夜。...
  • nghĩ     拟 思; 愐; 想 想念 ...
  • nẻo     路径; 途径 ...
  • miệng nói     口谈 miệng nói hoà bình. 口谈和平。 ...